1 00:00:05,820 --> 00:00:08,300 Terima kasih, Momo. Anda sangat membantu. 2 00:00:08,300 --> 00:00:09,030 Jangan sebutkan itu. 3 00:00:09,370 --> 00:00:11,480 Saya kebetulan melihatnya. Itu saja. 4 00:00:11,830 --> 00:00:18,020 Astaga, mau tak mau aku memikirkan adikku penemuan hanyalah masalah, tapi... 5 00:00:23,920 --> 00:00:28,420 Lama tidak bertemu. saya senang kamu terlihat sehat, Eve. 6 00:00:29,600 --> 00:00:33,600 Saat ini aku adalah Yami si Kegelapan Emas. 7 00:00:34,250 --> 00:00:36,740 Aku tidak lagi seperti dulu. 8 00:00:36,740 --> 00:00:38,880 Oh benar! 9 00:00:45,160 --> 00:00:47,960 Saya kira Anda marah, bukan? 10 00:00:48,390 --> 00:00:50,530 Tentang aku yang meninggalkanmu... 11 00:00:55,110 --> 00:00:59,270 Saya nyaris tersingkir oleh organisasi itu, 12 00:00:59,630 --> 00:01:02,030 jadi aku berpikir untuk kabur bersamamu. 13 00:01:10,160 --> 00:01:13,750 Tapi mereka melihatnya melalui diriku... 14 00:01:15,690 --> 00:01:16,670 Hawa! 15 00:01:24,110 --> 00:01:28,880 Tanganku penuh dengan melindungi hidupku sendiri... 16 00:01:30,830 --> 00:01:33,730 Saya menemukan bahwa organisasi hancur 17 00:01:33,730 --> 00:01:36,440 saat aku berpindah dari satu planet ke planet lain, 18 00:01:37,110 --> 00:01:41,650 jadi aku mencarimu, tapi aku tidak bisa menemukanmu. 19 00:01:45,950 --> 00:01:49,240 Beberapa tahun kemudian saya belajar tentang “Kegelapan Emas”, 20 00:01:49,240 --> 00:01:51,390 yang selama ini ditakuti di dunia bawah tanah. 21 00:01:52,000 --> 00:01:57,430 Aku langsung tahu itu kamu, tapi aku menolak untuk mempercayainya... 22 00:01:59,040 --> 00:02:01,310 Aku memikirkan betapa besarnya keputusasaan, 23 00:02:01,730 --> 00:02:03,250 yang telah mendorong seseorang sepertimu yang 24 00:02:03,250 --> 00:02:05,260 penuh energi dan lembut, ingin hidup seperti itu... 25 00:02:12,480 --> 00:02:13,700 aku minta maaf... 26 00:02:16,220 --> 00:02:17,690 aku sangat menyesal... 27 00:02:35,660 --> 00:02:37,820 aku tidak peduli dengan hal seperti itu... 28 00:02:39,810 --> 00:02:47,310 Permintaan maafmu tidak memberiku kesempatan kedua untuk menjalani hidupku, 29 00:02:47,520 --> 00:02:49,660 diriku sebagai Kegelapan Emas juga. 30 00:02:51,380 --> 00:02:55,190 Hanya ada satu hal yang aku rasakan saat ini. 31 00:02:59,610 --> 00:03:01,850 Saya senang Anda masih hidup. 32 00:03:02,770 --> 00:03:05,010 Itu saja, Air Mata. 33 00:03:17,340 --> 00:03:19,380 Lihat, dia pergi! 34 00:03:19,940 --> 00:03:22,230 Yami sangat menantang, bukan? 35 00:03:22,230 --> 00:03:24,530 Dia harus memeluknya atau apalah. 36 00:03:24,530 --> 00:03:26,080 Dia tidak bisa menahannya. 37 00:03:26,590 --> 00:03:30,040 Mereka berdua punya sesuatu itulah yang menghambat mereka. 38 00:03:31,560 --> 00:03:36,850 Tidak mudah untuk mendapatkan kembali kedekatan tersebut yang pernah mereka bagikan di dalam hati mereka. 39 00:03:40,760 --> 00:03:48,970 Mungkin butuh waktu lama, tapi saya berharap suatu hari nanti mereka bisa kembali seperti dulu. 40 00:04:02,270 --> 00:04:06,140 Mea, pernahkah kamu mendengarnya yang baru guru yang mirip Yami 41 00:04:06,140 --> 00:04:07,690 telah datang ke kelas kakakku? 42 00:04:07,690 --> 00:04:09,400 Apakah kamu ingin memeriksanya nanti? 43 00:04:09,400 --> 00:04:11,190 Tentu, ayo lakukan itu. 44 00:04:11,640 --> 00:04:14,050 Sepertinya dia juga punya payudara yang besar! 45 00:04:14,050 --> 00:04:15,350 Layak untuk dicoba, bukan? 46 00:04:18,260 --> 00:04:20,900 Tearju Lunatik... 47 00:04:22,430 --> 00:04:26,560 Dia adalah seseorang yang mencoba menghasilkan Emas Darkness dengan bodohnya menjalani hidupnya 48 00:04:27,030 --> 00:04:31,300 sebagai manusia dengan menyangkalnya cara hidup sebagai senjata... 49 00:04:35,660 --> 00:04:37,080 Ya ampun! 50 00:04:37,080 --> 00:04:39,140 Bagaimana kamu bisa mendapatkan payudara seperti itu?! 51 00:04:43,450 --> 00:04:44,850 Ayo pergi, Nana. 52 00:04:44,850 --> 00:04:46,680 Hei, ada apa denganmu, Mea? 53 00:04:46,860 --> 00:04:49,190 Saya ingin ngobrol sebentar dengannya! 54 00:04:50,110 --> 00:04:51,300 Jadi dia... 55 00:04:51,730 --> 00:04:53,250 Hei, Mea! 56 00:05:22,230 --> 00:05:23,800 Kemana dia pergi? 57 00:05:37,370 --> 00:05:40,820 Hei, Yami. Pernahkah kamu melihat Mea? 58 00:05:40,820 --> 00:05:41,570 Tidak. 59 00:05:41,570 --> 00:05:42,780 Oke. 60 00:05:43,590 --> 00:05:46,180 Apakah ada yang salah dengan Mea Kurosaki? 61 00:05:46,180 --> 00:05:49,510 Yah, tidak ada yang salah dengannya, tapi... 62 00:05:53,830 --> 00:05:54,650 Nana... 63 00:05:55,000 --> 00:05:57,240 Apakah kamu temannya Mea? 64 00:05:59,420 --> 00:06:01,040 Bersama temanku... 65 00:06:01,980 --> 00:06:05,750 Bersama Mikan sungguh membangkitkan semangat. 66 00:06:27,240 --> 00:06:28,490 Anda... 67 00:06:28,490 --> 00:06:31,440 Apakah seorang gadis bernama Mea Kurosaki datang ke sini? 68 00:06:31,440 --> 00:06:32,780 “Kurosaki?” 69 00:06:32,780 --> 00:06:33,990 Yang berambut merah. 70 00:06:34,230 --> 00:06:35,800 Tidak, dia belum melakukannya. 71 00:06:35,800 --> 00:06:36,920 begitu... 72 00:06:45,050 --> 00:06:46,070 Saya. 73 00:06:47,540 --> 00:06:49,180 Kemana saja kamu? 74 00:06:49,410 --> 00:06:51,180 Apa? Kamar mandi. 75 00:06:51,530 --> 00:06:52,500 Jadi begitu. 76 00:06:52,960 --> 00:06:54,310 Apakah terjadi sesuatu? 77 00:06:54,690 --> 00:06:55,620 Tidak... 78 00:06:56,750 --> 00:06:59,350 Ada apa, Nana? Kamu bersikap aneh. 79 00:07:02,310 --> 00:07:05,320 Jadi begitu. Kedengarannya mengkhawatirkan. 80 00:07:05,320 --> 00:07:09,390 Aku tahu. Dia tampak berbeda dari kali dia mengalami depresi sebelumnya juga. 81 00:07:09,830 --> 00:07:12,610 Aku ingin tahu apakah dia sedang berurusan dengan sesuatu sendirian. 82 00:07:13,770 --> 00:07:17,820 Haruskah aku membiarkannya sampai Mea datang dan berbicara padaku tentang hal itu? 83 00:07:18,190 --> 00:07:21,100 Bisa jadi itu adalah sesuatu sulit untuk dibicarakan di sekolah. 84 00:07:25,810 --> 00:07:27,110 aku minta maaf... 85 00:07:27,110 --> 00:07:28,560 Jangan khawatir tentang hal itu. 86 00:07:30,030 --> 00:07:33,190 Kamu lebih muda dari Lala kakak, bukan? 87 00:07:33,190 --> 00:07:35,430 Ya, benar. Bagaimana kamu tahu itu? 88 00:07:35,810 --> 00:07:38,380 Gadis yang kamu cari tadi... 89 00:07:39,060 --> 00:07:40,070 Apakah kamu berbicara tentang Mea? 90 00:07:41,190 --> 00:07:42,560 Apakah kamu berteman dengannya? 91 00:07:43,240 --> 00:07:44,290 Ya, benar. 92 00:07:44,770 --> 00:07:45,610 Jadi begitu. 93 00:07:48,110 --> 00:07:51,150 Tolong jaga Mea. 94 00:08:00,170 --> 00:08:01,330 Saya pulang! 95 00:08:06,660 --> 00:08:07,680 Sairenji? 96 00:08:07,680 --> 00:08:08,980 Halo. 97 00:08:08,980 --> 00:08:10,060 Apa yang kamu lakukan di sini? 98 00:08:10,060 --> 00:08:11,080 Nah, kamu tahu... 99 00:08:11,730 --> 00:08:13,260 Apa yang kamu lakukan, Nana? 100 00:08:13,260 --> 00:08:15,380 Diam! Urus urusanmu sendiri! 101 00:08:15,380 --> 00:08:17,900 Nana, Ayah bilang tidak apa-apa! 102 00:08:17,900 --> 00:08:18,980 Benar-benar? 103 00:08:18,980 --> 00:08:20,180 Hore! 104 00:08:23,590 --> 00:08:24,910 Yahoo! 105 00:08:24,910 --> 00:08:25,940 Halo! 106 00:08:30,980 --> 00:08:33,010 Saya minta maaf karena mengejutkan Anda. 107 00:08:33,010 --> 00:08:37,910 Tidak masalah. Saya tidak tahu persisnya apa memang benar, tapi segala sesuatu yang menyenangkan diperbolehkan! 108 00:08:38,660 --> 00:08:40,300 Nantikan itu! 109 00:08:41,460 --> 00:08:43,640 Nana adalah gadis yang baik. 110 00:08:43,780 --> 00:08:45,150 Dia selalu penuh energi. 111 00:08:46,420 --> 00:08:47,110 Ya! 112 00:08:52,850 --> 00:08:56,010 Wow! Ini kamarku?! 113 00:08:56,010 --> 00:09:01,040 Bukankah itu bagus? Haruna memilih perabotan dan saya mendekorasinya. 114 00:09:01,510 --> 00:09:05,210 Semakin terang ruangannya semakin baik perasaanmu, bukan? 115 00:09:05,210 --> 00:09:06,310 Tepat! 116 00:09:06,810 --> 00:09:10,630 Tapi bukankah ini menghabiskan banyak uang? 117 00:09:10,630 --> 00:09:14,720 Oh, itu bukan masalah besar! Saya mungkin tidak melihat itu, tapi aku tetaplah seorang putri, lho. 118 00:09:14,720 --> 00:09:16,770 Apa yang kamu bicarakan? 119 00:09:16,770 --> 00:09:20,950 Saya pernah mendengar bahwa Anda bertanya pada Rito pinjaman tunjangan 6 bulan Anda. 120 00:09:21,180 --> 00:09:23,510 Hei, Peke! Diam saja! 121 00:09:24,330 --> 00:09:26,050 Nana, bagaimana dengan itu? 122 00:09:26,050 --> 00:09:27,040 Oh ya. 123 00:09:28,410 --> 00:09:30,980 Hasilnya tidak bagus, tapi... 124 00:09:33,370 --> 00:09:35,930 Sekarang kamar baru Mea sudah selesai! 125 00:09:36,140 --> 00:09:40,980 Nana kikuk sehingga terlihat buruk, tapi itu penuh dengan cintanya! 126 00:09:40,980 --> 00:09:43,690 Kakak! Siapa yang kamu panggil kikuk?! 127 00:09:45,220 --> 00:09:46,290 Nana... 128 00:09:47,630 --> 00:09:48,720 Terima kasih! 129 00:09:52,470 --> 00:09:53,490 Saya senang! 130 00:09:54,390 --> 00:09:56,680 Kamu agak aneh. 131 00:09:56,680 --> 00:09:58,690 Itu tampak seperti sesuatu telah mengganggumu. 132 00:09:59,720 --> 00:10:00,660 Ya? 133 00:10:02,040 --> 00:10:04,200 Tapi kamu terlihat lebih baik! 134 00:10:21,480 --> 00:10:22,470 Ya... 135 00:10:23,190 --> 00:10:24,090 Ya? 136 00:10:37,150 --> 00:10:43,470 Jadi, bahkan kamu tidak tahu apa-apa tentang Mea dan Tuan, Nona Tearju? 137 00:10:43,470 --> 00:10:44,080 Benar. 138 00:10:44,380 --> 00:10:47,360 Bukannya aku tahu segala sesuatu tentang proyek tersebut 139 00:10:47,360 --> 00:10:50,050 yang berkembang ketika Saya berada di organisasi. 140 00:10:50,530 --> 00:10:55,170 Tapi aku cukup yakin itu Mea Kurosaki adalah generasi kedua, 141 00:10:55,170 --> 00:10:59,170 yang dibuat berdasarkan Data Yami yang sedang berkembang. 142 00:10:59,820 --> 00:11:01,770 Produksi massal senjata trans... 143 00:11:02,380 --> 00:11:05,710 Itu juga harus menjadi yang terbaik tujuan organisasi. 144 00:11:06,610 --> 00:11:11,340 Tentang Guru... Semua yang bisa saya tawarkan Anda berspekulasi pada saat ini. 145 00:11:11,970 --> 00:11:15,610 Apakah dia seorang peneliti yang masih hidup atau... 146 00:11:16,880 --> 00:11:20,080 Saya minta maaf karena saya tidak bisa akan banyak membantu. 147 00:11:20,080 --> 00:11:25,910 Tidak apa-apa. Aku tahu kehadiranmu bersama kami adalah hal yang menyenangkan sangat menggembirakan. Itu yang saya ingin... 148 00:11:26,610 --> 00:11:27,760 Apa itu? 149 00:11:27,760 --> 00:11:29,260 Benih Dazule. 150 00:11:29,530 --> 00:11:32,620 Jika Anda membantingnya ke tanah itu akan dengan cepat menghasilkan tunas. 151 00:11:32,620 --> 00:11:35,850 Kemudian itu akan mengganggu lawan Anda tubuhnya dan menghentikan gerakannya. 152 00:11:36,310 --> 00:11:40,760 Selain itu, ini telah dirancang untuk dikirim keluarkan sinyal segera setelah ia mengeluarkan tunas, 153 00:11:41,430 --> 00:11:43,850 jadi jika sesuatu terjadi padamu Aku bisa berada di sana untukmu. 154 00:11:45,370 --> 00:11:52,150 Tidak ada jaminan bahwa Guru tidak akan melakukannya melakukan apa pun padamu. Ini untuk pencegahan. 155 00:11:52,150 --> 00:11:53,260 Terima kasih. 156 00:11:53,850 --> 00:11:54,870 aku senang sekali, Momo... 157 00:11:56,220 --> 00:11:59,440 ...bahwa dia mempunyai seperti itu teman yang bisa diandalkan sepertimu. 158 00:12:00,860 --> 00:12:03,290 Yami memintaku melakukan ini. 159 00:12:03,290 --> 00:12:04,490 Dia melakukannya? 160 00:12:07,310 --> 00:12:09,520 Jagalah Air Mata untukku. 161 00:12:12,910 --> 00:12:16,170 Dia sangat menantang... 162 00:12:16,830 --> 00:12:17,860 Saya mengerti. 163 00:12:19,340 --> 00:12:25,320 Dia adalah tiruan, tapi kepribadiannya Tearju dan Yami benar-benar berbeda. 164 00:12:25,320 --> 00:12:26,330 Saya rasa begitu. 165 00:12:26,470 --> 00:12:28,080 Sekarang aku memikirkannya payudara mereka juga... 166 00:12:28,890 --> 00:12:33,260 Saya yakin Nona Tearju ada di sekitar seumuran dengan Yami dan aku saat itu... 167 00:12:33,800 --> 00:12:35,050 Aku ingin tahu bagaimana keadaanmu dibesarkan dan lingkungan 168 00:12:35,050 --> 00:12:36,130 kamu tumbuh besar di dunia make a perbedaan ukurannya... 169 00:12:36,130 --> 00:12:37,960 Meskipun mereka memiliki DNA yang sama. 170 00:12:37,960 --> 00:12:41,170 Anda tidak harus mengungkitnya tunduk pada Yami sekalipun... 171 00:12:41,470 --> 00:12:43,680 Oh ya, itu topik yang berbeda. 172 00:12:43,680 --> 00:12:47,250 Saya yakin itu akan terjadi asyik sekali jika kita menambahkan Nona Tearju 173 00:12:47,250 --> 00:12:49,550 ke Proyek Harem kami bersama Yami! 174 00:12:49,740 --> 00:12:50,290 Apa?! 175 00:12:50,530 --> 00:12:54,460 Yuuki, bolehkah aku mencuci tubuhmu? 176 00:12:54,460 --> 00:12:56,570 Jika Tear akan melakukannya, saya akan melakukannya juga. 177 00:12:56,700 --> 00:12:59,200 Jangan beri tahu teman sekelasmu tentang hal ini. 178 00:13:02,790 --> 00:13:07,130 A-A-Apa yang kamu bicarakan? 179 00:13:04,840 --> 00:13:07,130 Saya hanya bercanda. 180 00:13:13,070 --> 00:13:14,500 Nona Tearju. 181 00:13:14,500 --> 00:13:17,890 Hai, Kokegawa. Saya tidak melakukannya menyadari kamu masih di sini. 182 00:13:17,890 --> 00:13:20,400 Ya. Saya sedang menghadiri Rapat Komite Disiplin. 183 00:13:21,820 --> 00:13:23,120 Dan... 184 00:13:23,480 --> 00:13:25,220 Nama saya “Kotegawa”. 185 00:13:25,220 --> 00:13:27,580 Apa? Saya sangat menyesal! 186 00:13:28,190 --> 00:13:29,320 Nona Tearju... 187 00:13:29,700 --> 00:13:33,170 Silakan laporkan kepada saya jika Anda pernah menerimanya perlakuan tidak senonoh apa pun dari siswa laki-laki! 188 00:13:33,170 --> 00:13:36,400 Terutama Yuuki! Anda harus berhati-hati terhadapnya! 189 00:13:37,340 --> 00:13:38,090 Oke. 190 00:13:42,770 --> 00:13:45,710 Tidak senonoh... Apa itu? 191 00:13:47,460 --> 00:13:50,850 Bagaimanapun, menjadi seorang guru itu banyak lebih sulit dari yang kukira. 192 00:13:51,500 --> 00:13:54,790 Menghafal setiap siswa nama saja sudah cukup sulit. 193 00:14:00,250 --> 00:14:01,550 Akhirnya... 194 00:14:03,320 --> 00:14:05,430 Sepertinya kita bisa mendapatkannya percakapan panjang yang menyenangkan. 195 00:14:07,560 --> 00:14:10,150 Apakah Anda punya waktu sebentar, Dokter? 196 00:14:22,340 --> 00:14:27,510 Tentu. Saya ingin melakukannya berbicara denganmu juga, Mea. 197 00:14:28,020 --> 00:14:30,390 Benar-benar? Itu tidak terduga. 198 00:14:32,580 --> 00:14:34,790 Apa yang ingin Anda bicarakan? 199 00:14:43,920 --> 00:14:44,980 Apa ini? 200 00:14:44,980 --> 00:14:48,130 Jangan dekat-dekat dengan Nona Tearju! 201 00:14:48,130 --> 00:14:50,280 Jika Anda perlu berbicara dengannya, lakukanlah segera! 202 00:14:50,780 --> 00:14:53,030 Saya telah menggunakan kekuatan batin pada pakaian Anda! 203 00:14:53,180 --> 00:14:56,960 Jika Anda menentang saran saya dan mencoba melakukannya pindah kamu akan menyesal nanti! 204 00:14:57,920 --> 00:15:01,480 Kegelapan hati Mea no satu lagi tapi aku telah menyentuh... 205 00:15:01,480 --> 00:15:04,470 Dia jauh lebih berbahaya daripada yang dipikirkan orang lain! 206 00:15:04,470 --> 00:15:08,100 Saya harus melindungi Nona Tearju sebagai bantuan Dr. Mikado! 207 00:15:12,620 --> 00:15:15,790 Wah, sobek banget! 208 00:15:16,740 --> 00:15:19,010 Izinkan aku menanyakan sesuatu padamu, Murasame. 209 00:15:19,460 --> 00:15:22,470 Apakah Anda serius memikirkan hal ini cukup untuk mengendalikanku? 210 00:15:29,440 --> 00:15:33,410 Jika itu masalahnya, aku akan melakukannya menghentikanmu tanpa ragu-ragu! 211 00:15:34,160 --> 00:15:38,630 Sudah lama sejak terakhir kali seseorang memusuhi saya! Saya menyukainya! 212 00:15:38,840 --> 00:15:40,380 Hentikan, kalian berdua! 213 00:15:40,830 --> 00:15:41,710 RETAK 214 00:15:41,160 --> 00:15:41,710 Nona Tearju! 215 00:15:45,910 --> 00:15:47,380 Ada apa, Momo? 216 00:15:50,210 --> 00:15:51,470 Nona Tearju! 217 00:15:51,820 --> 00:15:52,540 Apa?! 218 00:15:54,900 --> 00:15:56,180 Oh tidak... 219 00:15:59,250 --> 00:16:00,960 aku tidak bisa menerimanya... 220 00:16:00,960 --> 00:16:02,730 Apa yang terjadi?! 221 00:16:02,930 --> 00:16:05,520 Tunasnya keluar saat saya tersandung... 222 00:16:05,520 --> 00:16:07,730 Dia sama canggungnya dengan Rito! 223 00:16:11,060 --> 00:16:13,790 Jangan payah! 224 00:16:13,790 --> 00:16:15,030 Celine! 225 00:16:15,030 --> 00:16:16,060 Aku akan melepaskan pokok anggurnya! 226 00:16:17,480 --> 00:16:19,800 Lihat raket ini! 227 00:16:20,170 --> 00:16:22,110 Mea, apa yang kamu lakukan di sini? 228 00:16:22,540 --> 00:16:24,550 Jangan salah paham tentang ini. 229 00:16:24,550 --> 00:16:28,280 Saya hanya ingin melihat apa tipe orang seperti Tearju. 230 00:16:29,070 --> 00:16:33,050 Murasame-lah yang memulai pertarungan denganku terlebih dahulu. 231 00:16:34,010 --> 00:16:37,060 “Jangan menahan diri terhadap orang yang memulai serangan.” 232 00:16:37,730 --> 00:16:41,630 Itu adalah ajaran Master Nemesisku. 233 00:16:42,290 --> 00:16:44,310 “Tuan Musuh”? 234 00:16:45,410 --> 00:16:48,470 Saya pernah mendengar nama itu sebelumnya. 235 00:16:50,100 --> 00:16:52,000 Musuh Proyek... 236 00:16:52,410 --> 00:16:53,320 Jika saya mengingatnya dengan benar, 237 00:16:53,320 --> 00:16:57,760 ini adalah proyek trans yang sepenuhnya terpisah dilakukan secara paralel dengan Project Eve, 238 00:16:57,760 --> 00:16:59,900 yang menghasilkan kamu dan Yami. 239 00:17:00,080 --> 00:17:04,720 Namun, saya mendengar perkembangan itu gagal dan proyek tersebut dihentikan. 240 00:17:04,990 --> 00:17:07,320 Jangan bilang Gurumu adalah...! 241 00:17:07,640 --> 00:17:13,970 Anda menebaknya dengan benar. Tuan Nemesis adalah senjata trans yang diproduksi Project Nemesis. 242 00:17:18,620 --> 00:17:24,070 Pemandangan pertama yang kuingat adalah fasilitas penelitian yang hancur. 243 00:17:24,570 --> 00:17:26,770 Kapsul bio rusak... 244 00:17:27,830 --> 00:17:37,040 Saya terus berjalan di reruntuhan, tanpa menyadarinya siapa aku dan untuk apa aku dilahirkan. 245 00:17:38,500 --> 00:17:41,710 Saat itulah saya bertemu dengannya. 246 00:17:45,220 --> 00:17:50,190 Guru mengajari saya cara hidup hidupku sebagai senjata trans. 247 00:17:50,890 --> 00:17:54,650 Dia mengajariku cara menggunakan kekuatanku dan memberitahuku tentang Yami juga. 248 00:17:55,480 --> 00:18:00,110 Saya berhasil sejauh ini karena Guru. 249 00:18:01,170 --> 00:18:06,830 Guru adalah satu-satunya yang benar-benar memahami dan membimbing Yami dan aku. 250 00:18:07,500 --> 00:18:09,430 Bagaimanapun, kitalah senjatanya. 251 00:18:10,710 --> 00:18:21,660 Tearju, kamu menyusupkan hidungmu di antara kami dan masih percaya bahwa Yami harus hidup sebagai manusia. 252 00:18:31,190 --> 00:18:33,180 Ya, saya bersedia. 253 00:18:36,470 --> 00:18:40,140 Dan aku juga menginginkan hal yang sama untukmu. 254 00:18:41,120 --> 00:18:41,890 Apa? 255 00:18:42,520 --> 00:18:48,390 Jika kamu lebih muda dari Yami kakak, kamu juga adikku. 256 00:18:48,490 --> 00:18:50,920 A-Apa yang kamu bicarakan? 257 00:18:50,920 --> 00:18:51,950 Itu konyol! 258 00:18:51,950 --> 00:18:53,640 Sudah kubilang padamu bahwa aku adalah senjata! 259 00:18:54,180 --> 00:18:55,990 Guru telah memerintahkan saya! 260 00:18:55,990 --> 00:18:57,610 Yang aku perlukan sedetik untuk menghancurkanmu...! 261 00:18:57,610 --> 00:19:02,530 Saat ini kamu sedang hidup sebagai manusia di kota ini. 262 00:19:03,480 --> 00:19:05,520 Yami juga, kan? 263 00:19:09,070 --> 00:19:11,320 Bukannya kami ingin... 264 00:19:11,620 --> 00:19:13,410 Saya tidak punya pilihan karena itu pesanan yang kami terima dari Guru. 265 00:19:16,660 --> 00:19:20,210 Tempat ini bukan tempat bagi kita untuk berada! 266 00:19:25,560 --> 00:19:26,310 Ya... 267 00:19:27,570 --> 00:19:32,850 Menurutku Nana akan sangat baik sedih jika kamu meninggalkan kota ini. 268 00:19:34,580 --> 00:19:36,130 Nana... 269 00:19:42,190 --> 00:19:43,390 Yami juga akan begitu. 270 00:19:46,380 --> 00:19:50,750 Anda masih bisa berubah tidak peduli seberapa kuatnya kamu percaya bahwa kamu adalah senjata. 271 00:19:50,940 --> 00:19:52,710 Anda punya hati. 272 00:19:53,660 --> 00:19:58,610 Aku ingin menjadi temanmu dari lubuk hatiku juga. 273 00:19:59,170 --> 00:20:03,600 Saya malu dan tidak punya banyak teman lho. 274 00:20:13,220 --> 00:20:14,100 Ya... 275 00:20:16,440 --> 00:20:18,140 Bagaimana denganmu? 276 00:20:18,140 --> 00:20:18,690 Apa? 277 00:20:23,330 --> 00:20:31,530 Saya mungkin mempertimbangkannya kembali jika Anda jilat seluruh tubuhku. 278 00:20:31,530 --> 00:20:32,550 Apa?! 279 00:20:32,720 --> 00:20:34,650 Rito, tolong lakukan itu untuknya! 280 00:20:34,650 --> 00:20:37,480 Yuuki, kalau itu yang terjadi diperlukan, Anda harus melakukannya! 281 00:20:37,480 --> 00:20:38,820 Bagaimana saya bisa melakukan itu?! 282 00:20:38,820 --> 00:20:41,380 Mengapa kamu mengatakan hal seperti itu itu tiba-tiba saja? 283 00:20:42,100 --> 00:20:49,010 Jadi kamu tidak akan melakukannya, kan? Saya sudah mulai melakukannya menyadari orang seperti apa Anda sebenarnya. 284 00:20:54,450 --> 00:20:58,360 Pada dasarnya hatimu tidak bisa diubah dengan mudah. 285 00:20:59,650 --> 00:21:03,780 Itu sebabnya Momo mengalaminya waktu yang sulit bersamamu, bukan? 286 00:21:09,760 --> 00:21:14,220 Pokoknya aku tidak akan membangkang pengajaran yang Guru telah ajarkan kepada saya. 287 00:21:15,230 --> 00:21:16,540 Jika Anda setuju dengan hal itu, 288 00:21:16,540 --> 00:21:23,190 Aku ingin kamu terus berteman bersamaku, Rito, Momo dan Nona Tearju... 289 00:21:32,840 --> 00:21:37,610 Hatimu tidak dapat diubah semudah itu... 290 00:21:39,890 --> 00:21:41,670 Tapi tahukah kamu, Mea? 291 00:21:42,130 --> 00:21:44,290 Meskipun Anda menyebut diri Anda “senjata”, 292 00:21:44,500 --> 00:21:47,250 kamu mengakui keberadaannya dari "hati", bukan? 293 00:21:54,800 --> 00:21:56,280 Permisi... 294 00:21:56,470 --> 00:21:59,520 Tolong bantu saya juga... 295 00:21:59,720 --> 00:22:00,460 Oh... 296 00:23:31,050 --> 00:23:41,100 Episode Berikutnya 297 00:23:38,240 --> 00:23:39,900 Pemikiran Sang Gadis.